PFLICHTTEXT
Skinman complete pure 96 % (v/v) Lösung zur Anwendung auf der Haut
Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: Wirkstoff: 95,7 g denaturierten Ethanol 96 % v/v (entsprechend 89,0 g Ethanol). Sonstige Bestandteile: Vergällungsmittel Butan-2-on (1 % v/v); Macrogol-6-Glycerolcaprylocaprat, Milchsäure (90 %), gereinigtes Wasser.
Anwendungsgebiete: Skinman complete pure ist ein alkoholisches Desinfektionsmittel für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren, welches gegen Bakterien (einschließlich Mykobakterien), Hefepilze und Viren wirkt.
Gegenanzeigen: Nicht bei Überempfindlichkeit (Allergie) gegen denaturierten Ethanol (96 %) oder einen der sonstigen Bestandteile anwenden.
Nebenwirkungen: Selten kann Skinman complete pure Hautirritationen wie Rötungen und Brennen sowie Kontaktallergien auslösen. Alkoholhaltige Händedesinfektionsmittel können die Haut austrocknen und Hautirritationen, besonders bei geringer Luftfeuchtigkeit (z.B. im Winter), hervorrufen.
Warnhinweise: Nicht in der Nähe der Augen, auf verletzter Haut oder auf Schleimhäuten anwenden. Spülen Sie bei unbeabsichtigtem Kontakt mit den Augen oder Schleimhäuten sofort mit viel Wasser (im Falle der Augen auch unter den Augenlidern). Suchen Sie bei anhaltender Reizung einen Arzt auf. Nur äußerlich anwenden. Bei versehentlicher Einnahme sollten Sie unverzüglich ärztlichen Rat einholen.
Leicht entzündlich (Brand- und Explosionsgefahr!). Nach Verschütten größere Mengen von Skinman complete sind sofort folgende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen: Aufnehmen der Flüssigkeit, Verdünnen mit viel Wasser, Lüften des Raumes sowie das Beseitigen von Zündquellen. Vor der Anwendung elektrischer Geräte die Lösung an den Händen vollständig antrocknen lassen. Vorsicht bei der Anwendung auf alkoholempfindlichen Oberflächen. Ein etwaiges Umfüllen darf nur unter aseptischen Bedingungen (Sterilbank) erfolgen.
Stand: 08/2018
Ecolab Deutschland GmbH, Ecolab-Allee 1, 40789 Monheim am Rhein.
This is a virucidal alcohol hand disinfectant for daily use. It is particularly skin-compatible and free from colorants and fragrances. Skinman™ complete pure has a broad spectrum effectiveness against bacteria (incl. TB) and yeast, as well as enveloped as well as unenveloped viruses. According to the RKI recommendations 1/2004, it has limited effectiveness as virucidal (incl. HIV, HBV, and HCV) and is virucidal (incl. Noro-, Rota-, and Parvovirus).
Our performance | Your advantage |
---|---|
Particularly skin-compatible | Very good skin compatibility tested during studies and clinical trials. |
Colorant- and fragrance free![]() |
Hand disinfection without additives, particularly suitable for sensitive skin with frequent usage. |
Broad-spectrum effectiveness: • Bactericidal (incl. TB and MRSA*) This includes effectiveness against Adeno-, Rota-, and Noroviruses. |
• High protection for every day • Protection against viruses • Alcohol hand disinfectant for clinic and office |
Usable year-round | The excellent skin compatibility allows it to be used the year round without changing the product, for example in the Norovirus season. |
* DVV 2008
![]() |
![]() |
![]() |
Finger tips | Thumbs | Nail fold |
Ecolab's alcohol hand disinfectants for hygienic and surgical hand disinfection are approved as a medicinal product in Germany.
Within the framework of the approval process for medicinal products, strict requirements are placed on tests on the shelf life of the products.
Part of the tests are long-term stability studies as well as tests on the shelf life after the opening of the original container, which pursuant to Guideline CPMP/QWP/2934/99 must have a practical study design. The stability of our products was thus tested after repeated opening and closing of the containers and the stability in the wall dispenser was also determined. Information on the shelf life as well as the respective shelf life after opening of the products can be found in the product identification.
As a rule, the expiration date is printed in the immediate vicinity of the batch number. Information on the shelf life after opening can be found in the text of the package information under “Instructions and information on the storage of the medicinal product”, e.g. “Shelf life after opening 6 months.”
For our alcohol hand disinfectant Skinman™ complete, the following shelf life after opening applies: 12 months
Products that after opening are used in a wall dispenser are of course not completely closed, so that external influences such as temperature and air circulation in the environment can lead to the alcoholic active substances gradually evaporating.
Results from studies confirm a shelf life of 6 months in wall dispensers for our hand disinfectants.
Active ingredient in 100g of product:
95.7 g denatured ethanol 96% (v/v) (corresponding to 89.0 g ethanol). Other ingredients: Denaturant: Butane-2-on (1 % v/v); Macrogol-6-glycerol caprylocaprate, lactic acid (90 %), purified water
For application on the skin.
For external use only. Easily flammable.
Skinman complete pure 96 % (v/v) Lösung zur Anwendung auf der Haut
Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: Wirkstoff: 95,7 g denaturierten Ethanol 96 % v/v (entsprechend 89,0 g Ethanol). Sonstige Bestandteile: Vergällungsmittel Butan-2-on (1 % v/v); Macrogol-6-Glycerolcaprylocaprat, Milchsäure (90 %), gereinigtes Wasser.
Anwendungsgebiete: Skinman complete pure ist ein alkoholisches Desinfektionsmittel für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren, welches gegen Bakterien (einschließlich Mykobakterien), Hefepilze und Viren wirkt.
Gegenanzeigen: Nicht bei Überempfindlichkeit (Allergie) gegen denaturierten Ethanol (96 %) oder einen der sonstigen Bestandteile anwenden.
Nebenwirkungen: Selten kann Skinman complete pure Hautirritationen wie Rötungen und Brennen sowie Kontaktallergien auslösen. Alkoholhaltige Händedesinfektionsmittel können die Haut austrocknen und Hautirritationen, besonders bei geringer Luftfeuchtigkeit (z.B. im Winter), hervorrufen.
Warnhinweise: Nicht in der Nähe der Augen, auf verletzter Haut oder auf Schleimhäuten anwenden. Spülen Sie bei unbeabsichtigtem Kontakt mit den Augen oder Schleimhäuten sofort mit viel Wasser (im Falle der Augen auch unter den Augenlidern). Suchen Sie bei anhaltender Reizung einen Arzt auf. Nur äußerlich anwenden. Bei versehentlicher Einnahme sollten Sie unverzüglich ärztlichen Rat einholen.
Leicht entzündlich (Brand- und Explosionsgefahr!). Nach Verschütten größere Mengen von Skinman complete sind sofort folgende Vorsichtsmaßnahmen zu treffen: Aufnehmen der Flüssigkeit, Verdünnen mit viel Wasser, Lüften des Raumes sowie das Beseitigen von Zündquellen. Vor der Anwendung elektrischer Geräte die Lösung an den Händen vollständig antrocknen lassen. Vorsicht bei der Anwendung auf alkoholempfindlichen Oberflächen. Ein etwaiges Umfüllen darf nur unter aseptischen Bedingungen (Sterilbank) erfolgen.
Stand: 08/2018
Ecolab Deutschland GmbH, Ecolab-Allee 1, 40789 Monheim am Rhein.
For more product details, pack sizes and all relevant order codes, please download the product brochure below.
Ecolab Healthcare can partner with you to help increase efficiency, improve outcomes and reduce the risk of Healthcare Associated Infections (HAIs).